Постановка ударения в слове «атлас», значения и их употребление, грамматика
Словом «атлас» обозначают совершенно разные вещи и ударение может падать на оба слога – и так и так:
- Свод графических документов однотипного назначения. В таком случает ударение падает на первый слог «ат-» – «а́тлас».
Пример: «а́тлас дорог России». - Ткань специального переплетения из гладких нитей, что придаёт ей определённую текстуру. Ударение на второй слог «-лас» – «атла́с».
Пример: «На праздничное платье лучше всего подойдет атла́с». - Поверхность мягкого материала или предмета с особой фактурой – «атла́с».
Пример: «Натяжной потолок с поверхностью атла́с в вашем случае выглядит наиболее интересно».
А́тлас – сборник документов
В слове «а́тлас» ударение ставится на первое «а» (на первый слог «ат-»), если имеется в виду сборник родственных по назначению графических информативных документов – карт, схем, чертежей, диаграмм, рисунков, фотографий и т.п. – возможно, с пояснительными надписями во врезках (см. также рис.):

Различные атласы – сборники графических документов
Частичные
