Сваг – это элемент декорирования штор, представляющий собой присборенную ткань со свободно свисающим одним или двумя концами. Сваги, изготавливаемые своими руками, могут быть симметричными, асимметричными, с вертикальным крылом или перекидом. Нижний край этого элемента можно обрабатывать разными видами швов, для плотных гардин данную деталь выполняют с подкладкой.
Традиционные сваги — это элегантное, официальное оформление окна, которое можно украсить всеми типами декоративной тесьмы, отделок и кистей. Чаще всего их выполняют в виде трапеции, которые присбориваются или драпируются, чтобы получилась форма раковины, свисающей сверху окна. Обычно комбинируются с жабо и размещаются внутри или снаружи оконной рамы.
На этой странице представлено видео и пошаговая инструкция, как сделать сваги своими руками.
Подготовка к пошиву сваг
Перед тем как сшить сваги для штор своими руками, нужно выполнить необходимые замеры.
Такое оформление оконного окна крепится с помощью специального степлера на толстый (2,5 см) подвесной карниз, который прикрепляется к раме или стене с помощью угловых скобок. Карниз должен быть 5-10 см шириной, в зависимости от количества необходимого просвета.

Для внутреннего крепления: отрежьте карниз, равный размеру верхней внутренней оконной рамы минус 12 мм.
Для внешнего крепления: длина карниза должна быть равна ширине окна с рамой. Установите карниз на 5-10 см выше верха оконной ниши.
Для внешнего крепления над занавесками или шторами (потолочное крепление): крепление карниза должно быть таким, чтобы она возвышалась по меньшей мере на 5 см над занавесками — впереди и сбоку. Установите его на 5-10 см выше верха занавесок.
Отрежьте карниз точно по ширине и длине и повесьте на место. Теперь вы готовы определять количество и примерный размер ваших свагов.
Сделайте выкройку из муслина для свага. Используйте ее, чтобы определить, сколько ткани и подкладки вам нужно.
Вы можете варьировать количество свагов и то, как они будут висеть — над или под.
На видео «Сваги своими руками» показано, как выполняется подготовка к пошиву:
Как сшить сваги для штор своими руками: пошаговая инструкция
Перед тем как сшить сваги своими руками, ознакомьтесь с пошаговой инструкцией для начинающих рукодельниц:

- Начните с того, что начертите тот вариант, который вам нравится. Затем попробуйте на краю карниза для крепления расположить веревочки или тканые измерительные ленты, чтобы посмотреть, какой будет эффект. Как только вы добились желаемого результата, измерьте ширину А на карнизе между веревочками или лентами. Измерение В станет общей шириной свага.
- До того как сшить сваги своими руками, сделайте выкройку для свага из муслина (коленкора). Если пойти этим методом, то получится сваг с обработанным внешним краем, и к тому же его можно будет использовать в качестве как нижнего, так и верхнего свага.
- Вырежьте кусок муслина 91,5 см длиной и на 5 см шире, чем измерение В. Сложите муслин пополам в длину и отметьте центр.
- Разложите муслин. На верхнем крае отметьте и отмерьте половину измерения А на каждой стороне от центра. Повторите ту же процедуру на нижнем крае, используя половину измерения В.
Прочертите две диагональные линии, соединяющие соответствующие отметки вверху и внизу. Разделите и разметьте эти диагональные линии на шесть равных частей.
Работая на одной стороне свага, отмерьте по краям гладильной доски около 7,5 см от последней складки; отметьте. Начав с этой отметки, прочертите линию отреза, аккуратно закругляя ее в нижнем крае свага. Теперь отрежьте излишки ткани сбоку свага. Сначала подрежьте только один слой ткани.
Затем расколите подрезанные сборки и сложите их по направлению к центру вашего свага так, чтобы они не сталкивались. Отмерьте по краям гладильной доски около 3,8 см от складок; обрежьте так, чтобы захватить все оставшиеся слои. 
Посмотрите, как выглядят сваги, изготовленные своими руками, на этих фото:
