Найдите английские эквиваленты обмотайте ткань вокруг пальца кусочки растений

Ex.1 Find English equivalents. Найдите английские эквиваленты

Связанные:
teksty s uprazhneniyami po angliyskomu yazyku dlya studentov medkolledzha

    Навигация по данной странице:
  • Ex.2 Find Russian equivalents. Найдите русские эквиваленты.
  • Ex.3 Answer the questions.Ответьте на вопросы.

Обмотайте ткань вокруг пальца, кусочки растений, проверьте и следите за дыхательными путями человека, химический запах дыхания, необычный запах, проверить пульс, первая помощь при конвульсиях, нелегальные наркотики, человек выглядит в порядке.

Ex.2 Find Russian equivalents. Найдите русские эквиваленты.

occur by accident, over-the-counter and prescription medicines, burns around the mouth, identify, wash the skin with water, deep breaths of fresh air, first aid for eye injuries, clean out the mouth and throat

Ex.3 Answer the questions.Ответьте на вопросы.

  1. What can cause the poisoning?
  2. What to do if the poison has spilled on the person’s clothes?
  3. What to do if the person vomits?
  4. Do you need to keep the person comfortable?
  5. What to do if the person starts having convulsions?

Сборник текстов с упражнениями по дисциплине «Иностранный язык» /английский/ для студентов медицинского колледжа Специальности: «

POISONING

Immediate first aid is very important in a poisoning emergency. The first aid you give before getting medical help can save a person’s life.

Items that can cause poisoning include: carbon monoxide gas, certain foods, chemicals in the workplace, drugs, including over-the-counter and prescription medicines (such as an aspirin overdose) and illicit drugs such as cocaine, cleaning products, household and outdoor plants (eating toxic plants), insecticides, paints

First Aid. Seek immediate medical help!

For poisoning by swallowing:

  • Check and monitor the person’s airway, breathing, and pulse. If necessary, begin rescue breathing and CPR.
  • Try to make sure that the person has indeed been poisoned. It may be hard to tell. Some signs include chemical-smelling breath, burns around the mouth, difficulty breathing, vomiting, or unusual odors on the person. If possible, identify the poison.
  • Do NOT empty person’s stomach unless told to do so by a health care professional.
  • If the person vomits, clear the person’s airway. Wrap a cloth around your fingers before cleaning out the mouth and throat. If the person has been sick from a plant part, save the vomit. It may help experts identify what medicine can be used to help reverse the poisoning.
  • If the person starts having convulsions, give convulsion first aid.
  • Keep the person comfortable. The person should be rolled onto the left side, and remain there while getting or waiting for medical help.
  • If the poison has spilled on the person’s clothes, remove the clothing and wash the skin with water.

For inhalation poisoning:

  • Call for emergency help.
  • If it is safe, open windows and doors to remove the fumes.
  • Take several deep breaths of fresh air, and then hold your breath as you go in. Hold a wet cloth over your nose and mouth.
  • Do not light a match or use a lighter because some gases can catch fire.
  • After rescuing the person from danger, check and monitor the person’s airway, breathing, and pulse. If necessary, begin rescue breathing and CPR.
  • If necessary, perform first aid for eye injuries or convulsion first aid.
  • If the person vomits, clear the person’s airway. Wrap a cloth around your fingers before cleaning out the mouth and throat.
  • Even if the person seems perfectly fine, get medical help.
  1. swallow — глотать
  2. inject – впрыскивать, вводить
  3. to be exposed – подвергаться воздействию
  4. harmful – вредоносный, опасный для здоровья
  5. occur by accident – происходить случайно
  6. carbon monoxide gas – угарный газ
  7. over-the-counter – продаваемые без рецепта
  8. illicit – незаконный
  9. household – домашний
  10. airway – дыхательный путь
  11. rescue breathing – искусственное дыхание
  12. CPR — СЛР, сердечно-лёгочная реанимация (искусственное дыхание и закрытый массаж сердца)
  13. empty – опустошать
  14. stomach – желудок
  15. fume – газ, пар, испарения

Ex.1 Find English equivalents. Найдите английские эквиваленты.

Обмотайте ткань вокруг пальца, кусочки растений, проверьте и следите за дыхательными путями человека, химический запах дыхания, необычный запах, проверить пульс, первая помощь при конвульсиях, нелегальные наркотики, человек выглядит в порядке.

Ex.2 Find Russian equivalents. Найдите русские эквиваленты.

occur by accident, over-the-counter and prescription medicines, burns around the mouth, identify, wash the skin with water, deep breaths of fresh air, first aid for eye injuries, clean out the mouth and throat

Ex.3 Answer the questions.Ответьте на вопросы.

  1. What can cause the poisoning?
  2. What to do if the poison has spilled on the person’s clothes?
  3. What to do if the person vomits?
  4. Do you need to keep the person comfortable?
  5. What to do if the person starts having convulsions?

INSECT BITES AND STRINGS

Insect bites and stings can cause an immediate skin reaction. The bite from fire ants and the sting from bees, wasps, and hornets are usually painful. Bites caused by mosquitoes, fleas, and mites are more likely to cause itching than pain. Insect and spider bites cause more deaths from poisoning than bites from snakes.

Considerations. In most cases, bites and stings can be easily treated at home.

Some people have extreme reactions that require immediate medical treatment to prevent death.

Certain spider bites, such as the black widow or brown recluse, can be serious and life-threatening. Most spider bites, however, are harmless. If bitten by an insect or spider, bring it for identification if this can be done quickly and safely.

Symptoms. Symptoms depend on the type of bite or sting. They may include pain, redness, swelling, itching, burning, numbness, tingling

Some people have severe, life-threatening reactions to bee stings or insect bites. This is called anaphylactic shock. This condition can occur very quickly and lead to rapid death if not treated quickly.

Symptoms of anaphylaxis can occur quickly and affect the whole body. They include: chest pain, face or mouth swelling, difficulty swallowing, difficulty breathing.

  1. Check the person’s airways and breathing. If necessary, call ambulance and begin rescue breathing and CPR.
  2. Reassure the person. Try to keep him or her calm.
  3. Remove nearby rings and constricting items because the affected area may swell.
  4. Use the person’s EpiPen or other emergency kit, if they have one. (Some people who have serious insect reactions carry it with them.)
  5. If appropriate, treat the person for signs of shock. Remain with the person until medical help arrives.

General steps for most bites and stings:

— Remove the stinger by scraping the back of a credit card or other straight-edged object across the stinger. Do not use tweezers — these may squeeze the venom sac and increase the amount of venom released.

— Wash the site thoroughly with soap and water.

— Place ice (wrapped in a washcloth) on the site of the sting for 10 minutes and then off for 10 minutes. Repeat this process.

-If necessary, take an antihistamine, or apply creams that reduce itching.

-Over the next several days, watch for signs of infection (such as increasing redness, swelling, or pain).

  • Do NOT apply a tourniquet.
  • Do NOT give the person stimulants, aspirin, or other pain medication unless prescribed by the doctor.

When to Contact a Medical Professional

Call 911 of your local emergency number if someone with a sting has the following symptoms:

  • Trouble breathing, wheezing, shortness of breath
  • Swelling anywhere on the face or in the mouth
  • Throat tightness or difficulty swallowing
  • Feeling weak
  • Turning blue

If you had a severe, body-wide reactions to a bee sting, your doctor should send you to an allergist for skin testing and therapy. You should receive an emergency kit to carry with you wherever you go.

  • Avoid rapid, jerky movements around insect hives or nests.
  • Avoid perfumes and floral-patterned or dark clothing.
  • Use appropriate insect repellants and protective clothing.
  • Use caution when eating outdoors, especially with sweetened beverages or in areas around garbage cans, which often attract bees.
  • If have severe allergies to insect bites or stings, you should have an emergency kit and EpiPen. Make sure your friends and family know how to use it if you have a reaction.
    1. fire ant-муравей
    2. wasp-оса
    3. hornet- шершень
    4. mite-клещ
    5. numbness-онемение
    6. tingling-покалывание
    7. stinger-жало
    8. venom sac-мешочек с ядом
    9. hive- улей
    10. emergency kit-аптечка
    11. floral-patterned-узор на ткани в виде цветов

Ex.1. Find English equivalents. Найдите английские эквиваленты.

укусы насекомых и жалящих; блохи и клещи; пауки; можно вылечить в домашних условиях; безвредный; предоставить для опознания; скоропостижная кончина; близлежащие кольца; тщательно вымыть водой с мылом; признаки инфекции; повязка; резкие движения; сладкие напитки; шприц с дозой антидота; убедиться, что друзья и семья знают.

Ex.2. Find Russian equivalents. Найдите русские эквиваленты.

immediate skin reaction; to have extreme reactions; redness, swelling, itching, burning, numbness, tingling; if not treated quickly; airways and breathing; person’s EpiPen; tweezers; scraping the back of a credit card; to apply creams that reduce itching; throat tightness; turning blue; to use appropriate insect repellants.

Ex.3. Answer the questions: — ответьте на вопросы:

  1. What can insect bites and stings cause?
  2. What bite is usually painful, cause itching?
  3. Certain spider bites, such as the black widow or brown recluse, can be serious and life-threatening, can’t they?
  4. Can a bite cause anaphylactic shock?
  5. What are the symptoms of anaphylactic shock?
  6. Do you know the first aid at severe reactions?
  7. Why is it prohibited to apply a tourniquet or give a person stimulants?
  8. What are the special signs in patient’s condition for contacting a medical professional?
  9. How can a person prevent insect bites and stings?

(обвести вокруг пальца)

1 обвести вокруг пальца

2 обвести вокруг пальца

3 обвести вокруг пальца

4 обвести вокруг пальца

5 обвести вокруг пальца

6 обвести вокруг пальца

7 обвести кругом пальца

8 обвести (кого-л.) вокруг пальца

9 обвести кого-либо вокруг пальца

10 обвести [lang name=Russian]кого-л вокруг пальца

11 ОБВЕСТИ

См. также в других словарях:

обвести вокруг пальца — облапошить, обдурить, натянуть нос, одурачить, обставить, обшустрить, провести, обойти, переплутовать, отвести глаза, обжулить, приставить нос, подковать, навесить, нагреть, надуть, обдурять, объегорить, обмишулить, околпачить, перехитрить,… … Словарь синонимов

обвести вокруг пальца — обводить/обвести вокруг пальца Разг. Чаще сов. Ловко, хитро обманывать кого либо. = Водить за нос, втирать/ втереть очки, пускать/пустить пыль в глаза. С сущ. со знач. лица: сосед, работник… обводит вокруг пальца кого? посетителя, покупателя… Она … Учебный фразеологический словарь

Обвести вокруг пальца — ОБВОДИТЬ ВОКРУГ ПАЛЬЦА кого. ОБВЕСТИ ВОКРУГ ПАЛЬЦА кого. Разг. Экспрес. Хитро обманывать. Гагарин явился к нему лиса лисой, льстил и захаживал и в два счёта обвёл барина вокруг пальца: лес, землю и мельницу взял почти задаром (Соколов Микитов. На … Фразеологический словарь русского литературного языка

обвести вокруг пальца — Обвести (обернуть) вокруг па/льца кого умело, с лёгкостью обмануть, провести кого л … Словарь многих выражений

Обвести вокруг пальца — кого. Разг. Ловко обмануть, перехитрить кого л. ФСРЯ, 308; ЗС 1996, 221; БМС 1998, 428 429; Глухов 1988, 114; СПП 2001, 59 … Большой словарь русских поговорок

обвести вокруг пальца кого — ловко обмануть, перехитрить кого л. Существует несколько версий происхождения этого оборота. 1. Выражение возникло на основе оборота вокруг пальца (около пальца) обмотать “сделать дело скоро и споро” (В. И. Даль). Быстрый и ловкий обман здесь… … Справочник по фразеологии

обвертеть вокруг пальца — Обвести вокруг пальца … Словарь многих выражений

обводить вокруг пальца — обводить/обвести вокруг пальца Разг. Чаще сов. Ловко, хитро обманывать кого либо. = Водить за нос, втирать/ втереть очки, пускать/пустить пыль в глаза. С сущ. со знач. лица: сосед, работник… обводит вокруг пальца кого? посетителя, покупателя… Она … Учебный фразеологический словарь

Обводить вокруг пальца — кого. ОБВЕСТИ ВОКРУГ ПАЛЬЦА кого. Разг. Экспрес. Хитро обманывать. Гагарин явился к нему лиса лисой, льстил и захаживал и в два счёта обвёл барина вокруг пальца: лес, землю и мельницу взял почти задаром (Соколов Микитов. На тёплой земле) … Фразеологический словарь русского литературного языка

Прогулять вокруг пальца — кого. Прост. То же, что обвести вокруг пальца. НРЛ 82; Мокиенко 2003, 71 … Большой словарь русских поговорок

Обернуть (окрутить) вокруг пальца — кого. Прост. То же, что обвести вокруг пальца. Ф 2, 6, 18 … Большой словарь русских поговорок

Sunny Lady
© 2026 Sunny Lady