История узора пейсли — знаменитого «огуречного» принта с Востока
Кажется, знаменитый «индийский огурец» как узор сейчас переживает новый виток популярности — на его основе уж очень многие известные марки успели выпустить совершенно разные формы одежды. Чтобы носить такие вещи со знанием дела, FURFUR решил вспомнить основные моменты в истории этого рисунка.
История происхождения узора
Пейсли, индийский огурец, или, если совсем точно, бута — узор очень древний. Вероятно, впервые он появился в империи Сасанидов — древнем государстве, с 224 по 651 год нашей эры находившемся на территории современных Ирака и Ирана. Благодаря торговым связям ткани с этим узором распространились по всей средней Азии и попали даже в Индию и Африку. В Европу же «огурцы» попали как раз из Индии в XVII веке благодаря британским колонистам. Спрос на экзотическую индийскую ткань оказался таким высоким, что предприимчивые европейцы стали ткать полотна с «огурцами» сами. Небольшой шотландский городок Пейсли вообще полностью направил все ресурсы на производство ткани в индийском стиле и благодаря этому остался в веках — но уже как название самого узора.
В том, что же из себя на самом деле представляет пейсли, единого мнения нет. По одной из версий, это цветочный мотив, совмещенный с силуэтом кипариса — символа жизни в зороастризме. Другой вариант происхождения — стилизованные языки пламени, также символизирующие жизнь. Возможно и происхождение от ореха кешью, являвшегося символом плодородия. В Индии распространено мнение, что «огурцы» изображают семена мангового дерева. В любом случае — какую теорию не возьми — речь идет о жизни и плодородии. Некоторые ухитряются рассмотреть в пейсли даже сперматозоиды — но, учитывая древность узора, эта версия крайне сомнительна.
Появление пейсли в Европе и США
Первым популярным товаром с рисунком пейсли в Европе были кашемировые шали из индийского региона Кашмир. Они были крайне дорогими, и позволить себе их могли только обеспеченные аристократы. В начале XIX века шотландские мастера научились ткать «огурцы» на жаккардовых ткацких станках — и шали с пейсли стали более массовым продуктом. Правда, они уже были не кашемировыми, а из овечьей шерсти или шелка, да и цветов было значительно меньше, чем у аутентичного индийского товара.
Еще чуть позже пейсли начинают печатать на хлопке, и узор перестает быть роскошью, и уже к 1870-м годам «огурцы» не то чтобы совсем выходят из моды, но скорее перемещаются в область обыденного.
В 1970-Х ПЕЙСЛИ ВНЕЗАПНО СТАЛ АТРИБУТОМ ХИППИ-ДВИЖЕНИЯ – В ОСНОВНОМ БЛАГОДАРЯ BEATLES, КОТОРЫЕ ПРИВЕЗЛИ ИЗ СВОЕГО ЗНАМЕНИТОГО ПУТЕШЕСТВИЯ ИНДИЙСКИЙ КОЛОРИТ
Такое положение сохранится до семидесятых годов XX века, когда пейсли внезапно становится неотъемлемым атрибутом хиппи-движения. Произошло это большей частью благодаря The Beatles, которые привезли индийский колорит из своего путешествия в Ришикеш к гуру Махариши.
Внезапно «огурцы» появляются везде: на Роллс-Ройсе Джона Леннона, на рубашках с огромным воротником, на клешеных брюках, на подкладках пиджаков и на самих пиджаках, женских платьях и детских колясках.
Время психоделической революции проходит, но «огурцы» остаются символом бунтарского духа. Постепенно пейсли перенимают в свой визуальный словарь уличные группировки — разноцветные банданы с «огурцами» становятся способом отличить своих от чужих. В ЛГБТ-сообществе в то же время цветные банданы, повязанные справа или слева на ремень, помогают геям не только определить в толпе себе подобных, но и сразу же заявить о сексуальных предпочтениях. «Огурцы» и банданы становятся настолько взаимосвязанными понятиями, что и сейчас узор пейсли часто называют bandana print.
Читайте также: Какая ткань нужна для плотных штор
1980-е, 1990-е и начало 2000-х пейсли проводят в легком забвении, периодически всплывая в одежде каких-нибудь рок-музыкантов. Исключение составляют с 1984 года и по сей день стабильно выпускающая одежду с «огурцами» итальянская марка Etro, а также классические английские галстуки и шарфы. Галстуки ancient madder из печатного шелка часто украшены принтом из «огурцов» и являются классическим элементом тридцатых годов XX века.
«Огурцы» и банданы становятся настолько взаимосвязанными понятиями, что и сейчас узор пейсли часто называют Bandana print.
Узор пейсли сегодня
Сейчас пейсли переживает новый расцвет. Еще в середине двухтысячных стритвер-марка The Hundreds выпустила черную куртку с капюшоном и белыми «огурцами», которая сейчас считается коллекционной. Но самые крутые парни раскрашивали каждый «огурец» вручную.
В этом году c рисунком пейсли Vans выпустили кеды, Undefeated — кепку, Opening Ceremony совместно с Adidas — целую коллекцию одежды и обуви, Herschel — рюкзаки, а Fred Perry вместе с известным производителем галстуков Drake’s — серию поло и рубашек. Учитывая появление пейсли на дорожках во время модных показов в этом году, можно предположить, что летом нас ждет новая волна увлечения «огурцами». В конце концов, не всем же носить камуфляж.
Пейсли. Орнамент древних
Пейсли – орнамент с древней историей и множеством имен, имеет устойчивый спрос во всех областях текстильной промышленности. И всегда этот орнамент придает ткани легкий этно колорит с нотками свободы и раскрепощенности.
Итак, пейсли имеет несколько названий, у нас он называется индийский или турецкий огурец, а самое древнее его название – бута, что в переводе с санскрита означает «огонь». Возможно, именно языки пламени и изображены на этом орнаменте. Однако существуют и другие символические значения узора. Некоторые ученые считают, что орнамент изображает силуэт кипариса, что в зороастризме означает жизнь. Некоторые склоняются к тому, что это семена манго или ядра ореха кешью, которые в свою очередь являются восточными символами плодородия. Тем не менее, какую бы теорию не выбрали ученые – по любой из них орнамент пейсли символизирует жизнь и плодородие.
Считается, что этот узор берет свое начало в древнем государстве Сасанидов (территория нынешних Ирака и Ирана), которое существовало с 224 по 651 вв нашей эры. Оттуда ткани с этим орнаментом распространились по всей средней Азии, Африке и оказались в Индии,где получили особое признание. Именно из Индии ткани, а вместе с ними и орнамент попали в Европу. Это произошло в XVII веке, когда британцы колонизировали Индию и привезли оттуда массу полезных и красивых, на их взгляд, вещей, в том числе чай, кашемир и ткани с орнаментом пейсли. Именно кашемировые платки с этим узором настолько приглянулись жителям Великобритании, что в скором времени шотландские мастера стали изготавливать подобные шали на продажу. Конечно, это был не индийский кашемир, а овечья шерсть, но орнамент оставался неизменным. В одном из шотландских городков все производство было направлено на производство шерстяных изделий с индийским орнаментом, назывался этот городок Пейсли и именно оттуда индийский огурец берет свое современное название.
Со временем, пейсли начинают печатать на хлопке и ткани с таким узором из очень желанных переходят в разряд привычных. Такое положение сохраняется до середины ХХ века, до тех пор пока мегапопулярная в то время группа Битлз не возвратилась из Индии и не привезла оттуда индийский колорит, а вместе с ним и огуречный принт, который носили не только на одежде. Дж. Леннон даже раскрасил этим узором свой роллс-ройс. С тех пор пейсли становится символом бунтарства, рок-н-рола, атрибутом одежды адептов сразу нескольких культурных течений от хиппи до байкеров. Чаще всего он присутствует на банданах и именно с этим связано еще одно название узора – bandanaprint.
Читайте также: Брюки медицинские жен белые м 302 ткань элит 145
Однако, не только бунтари предпочитают пейсли, классическая английская компания, производящая брендовую одежду, настолько любит этот орнамент, что даже использует его в логотипе своей торговой марки. А шелковые галстуки и шарфы производства этой комании украшенные индийскими огурцами уже давно стали желанной во всем мире классикой.
В мебели пейсли выглядит одинаково гармонично, как на моделях с явной этно направленностью, так и в классическом интерьере, кроме того принтованная ткань с орнаментом ярких оттенков прекрасно подойдет и для современной молодежной мебели. Даже одна подушка с «индийским огурчиком» придаст уют, сделает нужный акцент и создаст колорит в каждом доме и в любом интерьере.
Специалисты компании Текстиль Плюс разработали коллекцию жаккардов с орнаментом пейсли. Как всегда это высококачественная мебельная ткань, стойкая к истиранию, не требующая подбора и имеющая оптимальный раппорт и тщательно подобранную колор-карту. Речь идет о коллекции Sylvia, жаккарде отличного качества по отличной цене.
Пейсли: «огуречный» принт из Персии
Словом «пейсли» называют пестрый абстрактный узор ткани, напоминающий по форме листья, огурцы или капли. Края «огурцов» оформлены зиг-загами или волнами, а пространство между ними заполнено любыми другими мелкими фигурами – листьями, цветами, кругами, звездами. Хотя рисунок достаточно пестрый, выглядит он филигранным и, следовательно, элегантным. Им нередко украшают такие предметы одежды, как галстуки, рубашки, платки и платья. Особенно подходит такой принт романтическому стилю летней одежды.
История узора пейсли
Это один из старейших образцов рисунка в моде. Родиной принта считается Персия, то есть современный Иран. Оттуда торговыми путями узор попал в Индию и Египет, а дальше в Великобританию, где кашемировые ткани с «Огуречным» узором очень понравились королеве Виктории.
В 18-19 веках экзотический «индийский огурец» стал настолько популярным, что британцы начали производить такую ткань самостоятельно. Например, жители небольшого городка в Шотландии под названием Пейсли стали заниматься только производством этой ткани, чем и увековечили в веках название своего города. Так узор, который на Востоке назывался «бута», получил новое название — «пейсли».
Изначально узоры, напоминающие языки пламени, силуэт кипариса или семена растений, символизировали жизнь и плодородие. Кстати, они изображались сначала только в оттенках красного.
Со временем узор пейсли перевоплотился из одноцветного в многокрасочный. В 1970-х годах он стал одним из любимых образцов движения хиппи. Пионером в этой моде стала британская рок-группа «Битлз» после своего турне по Индии.
Сегодня слава «индийского огурца» померкла. Последний всплеск ее приходился на 2010-2013 годы. «Огурцами» пестрели коллекции знаменитых дизайнеров. Тем не менее пейсли и сегодня остается любимым принтом многих модных домов. В зависимости от того, как он стилизован, модель может быть в духе хиппи или представляться очень консервативной.
Где можно использовать декоративный узор пейсли?
Как уже было сказано, красочный рисунок особенно подходит для лета, например, для пляжного отдыха. Будь то пляжное полотенце, пляжная сумка или парео, благодаря своему цветному великолепию они создают хорошее настроение и идеально подходят для солнечной погоды. Можно носить бикини с рисунком пейсли под белой туникой.
Читайте также: Виды соединительных тканей человека таблица
Пейсли также популярен в блузках и платьях: например, платье с ярким рисунком можно сочетать с плоскими сандалиями. Блузка с принтом пейсли хорошо сочетается с простым одноцветным брючным костюмом и придает образу яркости. Сумки с рисунком расставляют небольшие акценты.
Если нравится узор пейсли, можно частично украсить им летний наряд, или разбавить строгость зимнего косынкой с этим узором. В более элегантных случаях также можно добавить шелковый принт пейсли.
Избегайте чрезмерного увлечения принтом – это будет напоминать пижаму. Не комбинируйте с этим принтом никакие другие образцы, потому что общий вид будет броским, кричащим и безвкусным.
Пейсли — символ жизни и плодородия
Однажды, в далеком детстве, собирая меня на праздник, мама предложила надеть новое платье « в огурчиках», чем повергла меня в искреннее удивление. Однако, позднее, оно стало моим любимым нарядом, ведь его украшали удивительные узоры – прекрасные пейсли, напоминающие листья и цветы сказочных растений. Именно пейсли и называют огурцами — индийскими или турецкими. Вообще, узор этот очень древний и исторически называется бута (с ударением на последнем слоге). Зародился он в древнем государстве – империи Сасанидов, сейчас там находятся Ирак и Иран, а потом попал в Индию и Африку. В просвещенную Европу экзотические ткани привезли британские колонисты, вернувшиеся из Индии – отсюда и географическая принадлежность «огурцов» — индийские.
А откуда взялось слово «пейсли»? Оказывается, это название небольшого шотландского города, жители которого все свои силы направили на производство тканей, с таким полюбившимся замысловатым узором. В результате Европа получила великолепные ткани, а имя городка осталось в веках. И еще один факт про город Пейсли – там родился знаменитый Джерард Батлер – актер и мечта многих женщин.
Единого мнения на тот счет, что собой символизируют пейсли, нет. Вариантов множество. Конечно, меньше, чем линий и красок в узоре, но все же…
— Версия первая: цветок и кипарис – символ жизни
— Версия вторая: языки пламени – тоже символ жизни
— Вариант номер три: повторение формы ореха кешью – символа плодородия
Ну, и еще версия: семена мангового дерева
Если подвести «смысловой» итог, то, как ни крути, пейсли – символ жизни и плодородия.
Насколько ярко и замысловато закручены эти узоры, могут увидеть все, кто приходит в салоны-магазины и дома ткани высокой моды «ТИССУРА». Великолепные ткани итальянской компании «Binda» наполнены красками и настроением. Четкость и насыщенность рисунка получается благодаря уникальной технологии screen printing, когда каждый цвет наносится на ткань слой за слоем, как будто раскрашивается картинка в альбоме.
Теперь, когда вы придете в «ТИССУРУ» выбирать ткань для легкого платья «с настроением» или оригинальной блузки, и выбор ваш падёт на ткани с яркими «огурчиками», то орнамент, вобравший в себя вековую историю и символизирующий жизнь, станет для вас волшебным талисманом.
Что такое ткань купон? Прежде чем начать рассказывать о купонных тканях, которые представлены в
Словосочетание «бальное платье» вызывает у нас картины роскошных залов, залитых светом, и
Все мы знаем фразу: «Надежно, как в швейцарском банке». Вообще, Швейцария ассоциируется у нас с