Вельвет зарекомендовал себя как благородный материал, однако происхождение у него загадочное, а отношения с переводчиками попросту запутанные. То, что в английском языке называется словом velvet, неверно соотносить с вельветом в русском его пониманиии: английский velvet в России известен как бархат, а та ткань, которую мы называем вельветом, по-английски называется corduroy. О ней и пойдет речь.
Вельвет — узнаваемый материал вне зависимости от ширины и высоты рубчиков
Официальной истории вельвета не существует. Одна версия связывает его происхождение с английском городом Манчестер, и потому европейцы часто называют вельвет «манчестером». Другая отсылает к якобы широко известной во французском языке фразе «corde dur roi» — «ткань короля»: лучшего бэкграунда для популяризации ткани и не придумаешь, но, к сожалению, версия эта не подтверждена. Нейтральной и достаточно правдивой историей с точки зрения этимологии считается та, что трактует современное слово corduroy как сочетание cord (рубчик) и устаревшего duroy, обозначавшего грубую шерстяную ткань.
«Несмотря на то, что происхождение вельвета до сих пор является темой для споров, этот материал был культовым в течение многих лет в среде писателей. Генри Дэвид Торо предпочитал вельветовые брюки цвета глины, чтобы быть «в гармонии с природой» в своем доме на берегу Уолденского пруда. Вуди Аллен носит вельветовые брюки со спортивными пиджаками уже больше тридцати лет. Ассоциируемый со стариками, играющими в гольф, школьниками и профессорами, вельвет долгое время обладал решительно немодными коннотациями. Но сейчас ему наконец-то можно играть с действительно крутыми парнями»
— Кимберли Чу,
журналист, обозреватель Wall Street Journal, Interview
Писатель Генри Дэвид Торо, композитор Эрик Сати Поэт Аллен Гинзберг (в центре) Художник в вельветовом костюме, 1946 год Писатель Мартин Эмис Актер Пол Ньюман Режиссер Вуди Аллен Актер Дональд Сазерленд Мужчина в вельветовой рубашке. Источник: flickr.com/photos/kq_skrju
Вельвет (corduroy) представляет собой плотную хлопчатобумажную или синтетическую ткань с рубчиками из ворса на лицевой стороне. Подвид вельвета корд (cord) обладает теми же характеристиками, но с одним уточнением — ширина рубчиков равна примерно 5 мм, а сам ворс достаточно высокий. Такие широкие рубчики порой выглядят старомодными, совсем же узкие слишком напоминают бархат, поэтому самым приемлемым и не вызывающим нареканий вариантом будет вельвет с рубчиками в 2—3 мм. Впрочем, эти детали скорее для знатоков и экспертов, всем остальным достаточно просто увидеть продольные полоски — рубчики — чтобы, не измеряя их ширину линейкой, отличить вельвет от других тканей.
Читайте также: Выкройка аиста из ткани своими руками
Горизонтальные полоски на вельвете тоже возможны, как бы удивительно это ни звучало Брюки с такими полосками производители марки Betabrand называют cordarounds Источник: betabrand.com Источник: betabrand.com Источник: betabrand.com Источник: betabrand.com Источник: betabrand.com
«Корд — настоящий мужской материал. Тут, на мой взгляд, особенно стоит отметить блейзер A.P.C. и брюки Our Legacy. Вещи из корда — идеальный вариант для нашей зимы, они тёплые, прочные и уютные. Сочетать их тоже достаточно просто: отлично будут смотреться брюки и рубашка из этого материала, главное, чтобы оттенки отличались, и не было эффекта комбинезона. Такие рубашки — отличная альтернатива фланелевым. Стоит еще отметить, что кордовые вещи лучше сочетать с замшевой обувью схожего цвета. В общем, вельвет и его разновидности располагают к экспериментам, просто нужно, как и во всём, знать меру. И, кстати, мой кот особенно любит именно вельветовые вещи, а он у меня толковый»
— Владимир Муненко,
соавтор блога Bruklig Mark
Norse Projects Our Legacy Comme des Garçons Etro, Diesel Ralph Lauren Корды Our Legacy в End Clothing Корды Norse Projects в End Clothing Корды Folk в FOTT Корды Loreak Mendian в Look At Me Store Вельветовая куртка Loreak Mendian в Look At Me Store Engineered Garments Куртка Ben Sherman с вельветовыми деталямит Ben Sherman Ben Sherrnan Margaret Howell Tommy Hilfiger Ralph Lauren Вельветовая парка Our Legacy Band of Outsiders for Sperry Top-sider Rose&Born
Несмотря на свою плотность и предысторию с писателями, корд — материал, который не кажется исключительно мужским. Его активно носят и девушки. Поэтому мужчина, надев, допустим, брюки из вельвета, должен добавить к ним что-то откровенно мужественное (грубые кожаные ботинки, толстый свитер темного цвета, но никак не с узорами, клетчатую рубаху), или отрастить бороду, в общем, любым способом показать, что мягкость — это характеристика только штанов, а не того, что в них. Аккуратнее надо быть и с двумя вельветовыми вещами в одном комплекте. О костюмах речи не идет (их без сожаления можно оставить в прошлом), а сочетание рубашки и брюк из вельвета может оказаться выигрышным, если брюки темнее. Вельветовый пиджак наравне с твидовым будет привлекать цветом и фактурой, причем носить его можно как в формальных, так и в неформальных комплектах и сочетать с не другими материалами, например, с шерстяными или вязаными галстуками и джинсовыми рубашками.
Читайте также: Двойное диагональное плетение ткани
Источник: prepidemic.com Источник: prepidemic.com Источник: swagger360.blogspot.com Источник: fantasticman.com Источник: funkypresident.tumblr.com Источник: funkypresident.tumblr.com Источник: funkypresident.tumblr.com Источники: williamyan.com, prepidemic.com Кевин Черри, Томми Хилфигер. Источники: swagger360.blogspot.com, guardian.co.uk Джейсон Шварцман в сериале «Bored to Death»
В Нью-Йорке существует The Corduroy Appreciation Club — организация ценителей вельвета, членам которой полагается иметь не менее двух вещей из этой ткани. Преданность вельвету они доказывают друг другу и транслируют миру как минимум раз в год на общей встрече 11 ноября — день, который «больше всего напоминает вельвет». Имеется в виду визуальное сходство цифр 11.11 с вертикальными полосками на вельветовой ткани (ту, что с горизонтальными, истинные ценители, наверное, и за вельвет не считают). Иногда сходки проходят одиннадцатого января, то есть 11.01, но это тот редкий случай, когда ноль в числе лишний.
Логотип, эмблема и слоган клуба The Corduroy Appreciation Club.
От встречи к встрече члены клуба, объединенные страстной любовью к вельвету и нездоровой неприязнью к бархату, обмениваются секретными рукопожатиями, исполняют странные ритуальные танцы, щеголяют обновками от портных и осуждают принца Чарльза за откровенно показное пожертвование старых вельветовых брюк на благотворительность. Еще здесь готовят длинные эмоциональные речи, и если в рядовые встречи, как в прошлом ноябре, они заканчиваются троекратным «Вельвет сейчас, вельвет навсегда!», то 11.11.11, видимо, все завершится выдвижением кандидата в вельветовом костюме на пост президента Соединенных Штатов.
Фотографии с встречи Corduroy Appreciation Club 11 ноября 2010 года. Источник: gothamist.com Источник: gothamist.com Источник: gothamist.com Источник: gothamist.com Источник: gothamist.com Источник: gothamist.com Источник: gothamist.com
Виды брюк
В современном динамичном мире брюки безошибочно можно назвать обязательным атрибутом гардероба любой модницы. Но, несмотря на популярность этого элемента одежды, далеко не каждый знает, какие бывают виды брюк. Именно этому вопросу мы уделим сегодня внимание.
Читайте также: Качество ткани карде что значит
Виды женских брюк
Каждый сезон дизайнеры радуют модниц новыми творениями, предлагая более усовершенствованные модели. Тем не менее, в большинстве случаев, фасон определяют по крою. То есть основным фактором является форма пошива изделия. Так, к примеру, брюки, имеющие прямой крой, называют классическими. Это идеальный вариант для всех женщин. Возможно, именно поэтому большинство представительниц прекрасного пола отдают предпочтение именно им. Итак, виды брюк:
- Брюки-клеш. Отличительной чертой является расширение модели книзу. Особенность этого изделия в том, что визуально удлиняет ноги.
- Классические брюки. Имеют прямой крой и заутюженные спереди стрелки.
- Брюки-дудочки. Узкие, плотно облегающие ноги. Этот фасон подойдет высоким и стройным девушкам.
- Брюки-баллоны или шаровары. Они представляют собой широкие изделия, зачастую выполненные из легких струящихся тканей, собранных на щиколотке при помощи резинки или манжеты.
- Брюки бананы. Были названы в честь одноименного тропического плода из-за сходства форм. Этому виду брюк присущий широкий крой с заужением книзу.
- Брюки галифе. Имеют сложную форму: достаточно широкие в области бедер, и плотно облегающие голень. Этот фасон был позаимствован из военной униформы.
- Джинсы. Брюки выполненные из плотной хлопчатобумажной ткани – денима.
- Штроксы. Брюки выполненные из вельветовой ткани.
- Алладины. Иногда их называют Али-Баба, или афгани. Напоминают восточный стиль и имеют достаточно низкий срез сидения.
- Палаццо. Очень похожи на юбку.
- Капри. Узкие брюки укороченной формы, длина которых достигает середины голени, иногда опускаются чуть ниже.
- Бермуды. Брюки свободного кроя длиной немного выше колен.
Несмотря на то, что некоторые брюки очень похожи друг на друга, тем не менее, они имеют названия, зная которые можно без труда подобрать нужную вам модель.
- Свежие записи
- Балкон в многоквартирном доме: является ли он общедомовым имуществом?
- Штраф за остекление балкона в 2022: что это и как избежать наказания
- Штраф за мусор с балкона: сколько заплатить за выбрасывание окурков
- Оформление балконного окна: выбираем шторы из органзы
- Как выбрать идеальные шторы для маленькой кухни с балконом